In order to help you provide all the necessary information to the school district in the event that your child tests positive for COVID, please download and print the attached bilingual form. You can fill out all the necessary information, place the test kit clearly showing the positive result in the rectangular space provided, and upload a photograph of the entire sheet to the LAUSD Daily Pass website at https://portal.safetyclouds.org/sign-in-role?redirectURL=%2Fhome . Thank you for your assistance in helping to report positive cases. Together, we can make a safe, healthy environment for all of our students.
*****************
Para ayudarlo a proporcionar toda la información necesaria al distrito escolar en caso de que su hijo dé positivo por COVID, descargue e imprime el formulario bilingüe adjunto. Puede completar toda la información necesaria, colocar el kit de prueba mostrando claramente el resultado positivo en el espacio rectangular proporcionado y cargar una fotografía de la hoja completa en el sitio web de LAUSD Daily Pass en https://portal.safetyclouds.org/sign-in-role?redirectURL=%2Fhome . Gracias por su ayuda en reportar casos positivos. Juntos, podemos crear un ambiente seguro y saludable para todos nuestros estudiantes.